Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Vara ute på hal is (hålla på med något som man kanske inte klarar av)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ute (=borta, omodern) på (=ettrig, kungen, villig) hal (=slipprig, glatt) is (=stelnat vatten, fruset vatten)
Översatt till rövarspråket:
Vovarora utote popå hohalol isos (hålla på med något som man kanske inte klarar av)
|
| Baklänges:
si lah ¥Ãp etu araV. (hÃ¥lla pÃ¥ med nÃ¥got som man kanske inte klarar av)
|
|
SMS-svenska:
vara uT på hal is (hålla på med något som man kanske inte klarar av)
|
Liknande ordspråk:
Att vara engagerad i politik är som att vara fotbollstränare. Man måste vara klyftig nog att förstå spelet och dum nog att tro att det är viktigt.
|
| |
Att vara en politiker är som att vara en fotbollstränare, du måste vara smart att fatta spelet, och dum nog att tycka det är viktigt.
|
Om vi bara ville vara lyckliga, skulle det inte vara svårt att nå lyckan. Men vi vill vara lyckligare än andra.
|
| |
Konsten att vara dekolleterad är i dag att vara avklädd på ett sådant sätt att man kan anses vara påklädd.
|
| |
Att vara komisk är bara att vara skämtsam, men att vara spirituell är en allvarlig sak. Att skratta åt något är detsamma som att erkänna att du inte begriper.
|
| |